[relationship]
Étienne Joseph CATTELAIN [is]
[[[the spouse] of a great-aunt]] of Hélène ARCHINARD].
-
[indeed,]
-
Jean Baptiste CATTELAIN
(1 [relationship link]).
-
Marie Reine GONTHIER
(1 [relationship link]).
[are] [at the same time]
-
[[great-grand-parents] of Hélène ARCHINARD]
-
[[[the parents] of [the spouse]] of Étienne Joseph CATTELAIN]
Étienne Joseph CATTELAIN [is] [also]
[[[a cousin] of a grandparent]] of Hélène ARCHINARD].
-
[indeed,]
-
Jean Baptiste (Potelot) CATTELAIN
(1 [relationship link]).
-
Marie Marguerite POTELLE
(1 [relationship link]).
[are] [at the same time]
-
[[ancestors (some)] [of the [nth (generation)] generation] of Hélène ARCHINARD]
-
[[grand-parents] of Étienne Joseph CATTELAIN]
[total]: 4 [relationship links]